{ "resourceType" : "ConceptMap", "id" : "mappingmodelemetierCDAFHIR", "text" : { "status" : "generated", "div" : "

Narratif généré : CarteDeConcepts mappingmodelemetierCDAFHIR

Mapping de (non spécifié) vers (non spécifié)


Groupe 1 Mapping de Modèle logique métier - FR LM En-tête document to CDA - clinicalDocument

Code sourcerelationCode cible
FRLMEnteteDocumentis equivalent toClinicalDocument
FRLMEnteteDocument.identifiantUniqueDocumentis equivalent toClinicalDocument.id
FRLMEnteteDocument.modeleDocumentis equivalent toClinicalDocument.templateId
FRLMEnteteDocument.typeDocumentis equivalent toClinicalDocument.code
FRLMEnteteDocument.titreDocumentis equivalent toClinicalDocument.title
FRLMEnteteDocument.dateDeCreationDocumentis equivalent toClinicalDocument.effectiveTime
FRLMEnteteDocument.niveauConfidentialiteDocumentis equivalent toClinicalDocument.confidentialityCode
FRLMEnteteDocument.languePrincipaleDocumentis equivalent toClinicalDocument.languageCode
FRLMEnteteDocument.identifiantLotDeVersionsDocumentis equivalent toClinicalDocument.setId
FRLMEnteteDocument.versionDocumentis equivalent toClinicalDocument.versionNumber
FRLMEnteteDocument.StatutDocumentis equivalent toClinicalDocument.documentationOf.serviceEvent.lab:statusCode
FRLMEnteteDocument.patientis equivalent toClinicalDocument.recordTarget
FRLMEnteteDocument.auteuris equivalent toClinicalDocument.author
FRLMEnteteDocument.operateurSaisieis equivalent toClinicalDocument.dataEnterer
FRLMEnteteDocument.informateuris equivalent toClinicalDocument.informant
FRLMEnteteDocument.structureConservationis equivalent toClinicalDocument.custodian
FRLMEnteteDocument.destinataireis equivalent toClinicalDocument.informationRecipient
FRLMEnteteDocument.responsableis equivalent toClinicalDocument.legalAuthenticator
FRLMEnteteDocument.validateuris equivalent toClinicalDocument.authenticator
FRLMEnteteDocument.participantis equivalent toClinicalDocument.participant
FRLMEnteteDocument.prescriptionis equivalent toClinicalDocument.inFulfillmentOf
FRLMEnteteDocument.evenementis equivalent toClinicalDocument.documentationOf
FRLMEnteteDocument.documentDeReferenceis equivalent toClinicalDocument.relatedDocument
FRLMEnteteDocument.consentementAssocieis equivalent toClinicalDocument.authorization
FRLMEnteteDocument.priseEnchargeis equivalent toClinicalDocument.componentOf

Groupe 2 Mapping de CDA - clinicalDocument to FR Bundle Document

Code sourcerelationCode cible
ClinicalDocument.idis equivalent toBundle.identifier

Groupe 3 Mapping de CDA - clinicalDocument to FR Composition Document

Code sourcerelationCode cibleCommentaire
ClinicalDocument.templateIdis equivalent toComposition.meta.profile
ClinicalDocument.codeis equivalent toComposition.type
ClinicalDocument.titleis equivalent toComposition.title
ClinicalDocument.effectiveTimeis equivalent toComposition.date
ClinicalDocument.confidentialityCodeis equivalent toComposition.confidentiality
ClinicalDocument.languageCodeis equivalent toComposition.language
ClinicalDocument.setIdis equivalent toComposition.identifier
ClinicalDocument.versionNumberis equivalent toComposition.extension:R5-Composition-version http://hl7.org/fhir/5.0/StructureDefinition/extension-Composition.version
ClinicalDocument.documentationOf.serviceEvent.lab:statusCodeis equivalent toComposition.status
ClinicalDocument.recordTargetis equivalent toComposition.subject
ClinicalDocument.authoris equivalent toComposition.authorComposition.author.resolve().ofType(PractitionerRole)
ClinicalDocument.dataEntereris equivalent toComposition.extension:data-entererhttp://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/data-enterer-extension
ClinicalDocument.informantis equivalent toComposition.extension:informanthttp://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/informant-extension
ClinicalDocument.custodianis equivalent toComposition.custodianComposition.custodian.resolve().ofType(Organization)
ClinicalDocument.informationRecipientis equivalent toComposition.extension:informationRecipienthttp://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/information-recipient-extension
ClinicalDocument.legalAuthenticatoris equivalent toComposition.attesterattester.mode = 'legal'
ClinicalDocument.authenticatoris equivalent toComposition.attesterattester.mode = 'professional'
ClinicalDocument.participantis equivalent toComposition.extension:participanthttp://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/ParticipantExtension
ClinicalDocument.inFulfillmentOfis equivalent toComposition.extension:orderhttp://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/OrderExtension
ClinicalDocument.documentationOfis equivalent toComposition.event
ClinicalDocument.relatedDocumentis equivalent toComposition.relatesTo
ClinicalDocument.authorizationis equivalent toComposition.extension:consenthttp://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/consent-extension
ClinicalDocument.componentOfis equivalent toComposition.encounterhttps://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-encounter-document
" }, "url" : "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/ConceptMap/mappingmodelemetierCDAFHIR", "version" : "0.1.0-snapshot", "name" : "Mapping Métier/CDA/FHIR : Entête d'un document", "title" : "Mapping Métier/CDA/FHIR : Entête d'un document", "status" : "draft", "experimental" : false, "date" : "2026-04-24T13:15:59+00:00", "publisher" : "Agence du Numérique en Santé (ANS) - 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris", "contact" : [{ "name" : "Agence du Numérique en Santé (ANS) - 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris", "telecom" : [{ "system" : "url", "value" : "https://esante.gouv.fr" }] }], "description" : "Ce ConceptMap présente trois groupes de mapping :\n - Mapping 1 : entre le modèle métier \\\"EnteteDocument\\\" et l'élément CDA \\\"clinicalDocument\\\"\n - Mapping 2 : entre l'élément CDA \\\"clinicalDocument\\\" et le profil FHIR \\\"FrBundleDocument\\\"\n - Mapping 3 : entre l'élément CDA \\\"clinicalDocument\\\" et le profil FHIR \\\"FrCompositionDocument\\\" ", "jurisdiction" : [{ "coding" : [{ "system" : "urn:iso:std:iso:3166", "code" : "FR", "display" : "FRANCE" }] }], "group" : [{ "source" : "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-entete-document", "target" : "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-clinical-document", "element" : [{ "code" : "FRLMEnteteDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.identifiantUniqueDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.id", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.modeleDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.templateId", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.typeDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.code", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.titreDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.title", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.dateDeCreationDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.effectiveTime", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.niveauConfidentialiteDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.confidentialityCode", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.languePrincipaleDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.languageCode", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.identifiantLotDeVersionsDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.setId", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.versionDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.versionNumber", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.StatutDocument", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.documentationOf.serviceEvent.lab:statusCode", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.patient", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.recordTarget", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.auteur", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.author", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.operateurSaisie", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.dataEnterer", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.informateur", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.informant", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.structureConservation", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.custodian", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.destinataire", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.informationRecipient", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.responsable", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.legalAuthenticator", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.validateur", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.authenticator", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.participant", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.participant", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.prescription", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.inFulfillmentOf", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.evenement", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.documentationOf", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.documentDeReference", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.relatedDocument", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.consentementAssocie", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.authorization", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "FRLMEnteteDocument.priseEncharge", "target" : [{ "code" : "ClinicalDocument.componentOf", "equivalence" : "equivalent" }] }] }, { "source" : "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-clinical-document", "target" : "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-bundle-document", "element" : [{ "code" : "ClinicalDocument.id", "target" : [{ "code" : "Bundle.identifier", "equivalence" : "equivalent" }] }] }, { "source" : "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-clinical-document", "target" : "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-composition-document", "element" : [{ "code" : "ClinicalDocument.templateId", "target" : [{ "code" : "Composition.meta.profile", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.code", "target" : [{ "code" : "Composition.type", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.title", "target" : [{ "code" : "Composition.title", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.effectiveTime", "target" : [{ "code" : "Composition.date", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.confidentialityCode", "target" : [{ "code" : "Composition.confidentiality", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.languageCode", "target" : [{ "code" : "Composition.language", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.setId", "target" : [{ "code" : "Composition.identifier", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.versionNumber", "target" : [{ "code" : "Composition.extension:R5-Composition-version", "equivalence" : "equivalent", "comment" : " http://hl7.org/fhir/5.0/StructureDefinition/extension-Composition.version" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.documentationOf.serviceEvent.lab:statusCode", "target" : [{ "code" : "Composition.status", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.recordTarget", "target" : [{ "code" : "Composition.subject", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.author", "target" : [{ "code" : "Composition.author", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "Composition.author.resolve().ofType(PractitionerRole)" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.dataEnterer", "target" : [{ "code" : "Composition.extension:data-enterer", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "http://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/data-enterer-extension" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.informant", "target" : [{ "code" : "Composition.extension:informant", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "http://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/informant-extension" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.custodian", "target" : [{ "code" : "Composition.custodian", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "Composition.custodian.resolve().ofType(Organization)" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.informationRecipient", "target" : [{ "code" : "Composition.extension:informationRecipient", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "http://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/information-recipient-extension" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.legalAuthenticator", "target" : [{ "code" : "Composition.attester", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "attester.mode = 'legal'" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.authenticator", "target" : [{ "code" : "Composition.attester", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "attester.mode = 'professional'" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.participant", "target" : [{ "code" : "Composition.extension:participant", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "http://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/ParticipantExtension" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.inFulfillmentOf", "target" : [{ "code" : "Composition.extension:order", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "http://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/OrderExtension" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.documentationOf", "target" : [{ "code" : "Composition.event", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.relatedDocument", "target" : [{ "code" : "Composition.relatesTo", "equivalence" : "equivalent" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.authorization", "target" : [{ "code" : "Composition.extension:consent", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "http://hl7.org/fhir/uv/fhir-clinical-document/StructureDefinition/consent-extension" }] }, { "code" : "ClinicalDocument.componentOf", "target" : [{ "code" : "Composition.encounter", "equivalence" : "equivalent", "comment" : "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-encounter-document" }] }] }] }