Terminologies de Santé
1.4.0 - final-text France flag

Terminologies de Santé - version de développement local (v1.4.0) construite par les outils de publication FHIR (HL7® FHIR® Standard). Voir le répertoire des versions publiées

CodeSystem: ActStatusSupplementFr (Experimental)

Official URL: https://smt.esante.gouv.fr/fhir/CodeSystem/actStatus-supplement-fr Version: 1.0
Draft as of 2025-10-24 Computable Name: ActStatusSupplementFr

Traduction Française

Cette terminologie de référence (CodeSystem) est référencé dans la définition de contenu des jeux de valeurs (ValueSet) suivants :

  • Ce supplément de terminologie de référence (CodeSystem) nest pas utilisé ici; il peut être utilisé ailleurs (par exemple spécifications et/ou implémentations qui utilisent ce contenu)

This code system supplement https://smt.esante.gouv.fr/fhir/CodeSystem/actStatus-supplement-fr defines labels on the following codes:

CodeFrench (France) (fr)
aborted Arrêté (après son lancement)
active Actif (en cours ou à venir)
cancelled Annulé (avant son lancement)
completed Terminé
held En attente (avant son lancement)
new En préparation
suspended Suspendu (au cours de sa réalisation)