Terminologies de Santé (Publiées par l'ANS)
1.1.0 - ci-build
Terminologies de Santé (Publiées par l'ANS)
1.1.0 - ci-build
Terminologies de Santé (Publiées par l'ANS) - Local Development build (v1.1.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions
| Active as of 2024-03-29 |
<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="TRE-G15-ProfessionSante"/>
<meta>
<versionId value="5"/>
<lastUpdated value="2024-08-28T05:10:53.632+00:00"/>
<profile
value="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/shareablecodesystem"/>
</meta>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: CodeSystem TRE-G15-ProfessionSante</b></p><a name="TRE-G15-ProfessionSante"> </a><a name="hcTRE-G15-ProfessionSante"> </a><a name="TRE-G15-ProfessionSante-fr-FR"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px">version: 5; Last updated: 2024-08-28 05:10:53+0000</p><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="http://hl7.org/fhir/R4/shareablecodesystem.html">Shareable CodeSystem</a></p></div><p><b>Properties</b></p><p><b>This code system defines the following properties for its concepts</b></p><table class="grid"><tr><td><b>Name</b></td><td><b>Code</b></td><td><b>Type</b></td><td><b>Description</b></td></tr><tr><td>dateValid</td><td>dateValid</td><td>dateTime</td><td>date de validité d'un code concept</td></tr><tr><td>dateMaj</td><td>dateMaj</td><td>dateTime</td><td>Date de mise à jour d'un code concept</td></tr><tr><td>dateFin</td><td>dateFin</td><td>dateTime</td><td>Date de fin d'exploitation d'un code concept</td></tr></table><p><b>Concepts</b></p><p>This case-insensitive code system <code>https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_G15-ProfessionSante/FHIR/TRE-G15-ProfessionSante</code> defines the following codes:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td><td><b>dateValid</b></td><td><b>dateMaj</b></td><td><b>dateFin</b></td><td><b>French (France) (fr)</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">10<a name="TRE-G15-ProfessionSante-10"> </a></td><td>Médecin</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">21<a name="TRE-G15-ProfessionSante-21"> </a></td><td>Pharmacien</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">26<a name="TRE-G15-ProfessionSante-26"> </a></td><td>Audioprothésiste</td><td/><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">28<a name="TRE-G15-ProfessionSante-28"> </a></td><td>Opticien-Lunetier</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">31<a name="TRE-G15-ProfessionSante-31"> </a></td><td>Assistant dentaire</td><td/><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">32<a name="TRE-G15-ProfessionSante-32"> </a></td><td>Physicien médical</td><td/><td>2019-04-26T12:00:00+01:00</td><td>2019-04-26T12:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">35<a name="TRE-G15-ProfessionSante-35"> </a></td><td>Aide-soignant</td><td/><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">36<a name="TRE-G15-ProfessionSante-36"> </a></td><td>Ambulancier</td><td/><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">37<a name="TRE-G15-ProfessionSante-37"> </a></td><td>Auxiliaire de puériculture</td><td/><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">38<a name="TRE-G15-ProfessionSante-38"> </a></td><td>Préparateur en pharmacie hospitalière</td><td/><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td/><td>Prép en pharmacie (hôpital)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">39<a name="TRE-G15-ProfessionSante-39"> </a></td><td>Préparateur en pharmacie</td><td/><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td>2018-10-26T12:00:00+01:00</td><td/><td>Prép en pharmacie (officine)</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">40<a name="TRE-G15-ProfessionSante-40"> </a></td><td>Chirurgien-Dentiste</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">50<a name="TRE-G15-ProfessionSante-50"> </a></td><td>Sage-Femme</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">60<a name="TRE-G15-ProfessionSante-60"> </a></td><td>Infirmier</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">69<a name="TRE-G15-ProfessionSante-69"> </a></td><td>Infirmier psychiatrique</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">70<a name="TRE-G15-ProfessionSante-70"> </a></td><td>Masseur-Kinésithérapeute</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">80<a name="TRE-G15-ProfessionSante-80"> </a></td><td>Pédicure-Podologue</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">81<a name="TRE-G15-ProfessionSante-81"> </a></td><td>Orthoprothésiste</td><td/><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">82<a name="TRE-G15-ProfessionSante-82"> </a></td><td>Podo-Orthésiste</td><td/><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">83<a name="TRE-G15-ProfessionSante-83"> </a></td><td>Orthopédiste-Orthésiste</td><td/><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">84<a name="TRE-G15-ProfessionSante-84"> </a></td><td>Oculariste</td><td/><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">85<a name="TRE-G15-ProfessionSante-85"> </a></td><td>Epithésiste</td><td/><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td>2008-04-08T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">86<a name="TRE-G15-ProfessionSante-86"> </a></td><td>Technicien de labo médical</td><td/><td>2012-06-18T00:00:00+01:00</td><td>2016-09-01T00:00:00+01:00</td><td/><td>Technicien de laboratoire médical</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">91<a name="TRE-G15-ProfessionSante-91"> </a></td><td>Orthophoniste</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">92<a name="TRE-G15-ProfessionSante-92"> </a></td><td>Orthoptiste</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">93<a name="TRE-G15-ProfessionSante-93"> </a></td><td>Psychologue</td><td>Les annonces du Président lors des assises de la santé mentale ont porté sur un remboursement des actes de psychologie en 2022 ; la Cnam a indiqué que ce serait avant le 1er avril 2022. Pour le moment, il n'y a pas beaucoup d'alternative à la délivrance de CPS aux psychologues pour faire de la télétransmission de FSE et de l'avance de frais. Ce code créé dans la TRE_G15-ProfessionSante a pour but d'être déversé dans la liste de codes DICO, non évolutive (elle ne peut pas intégrer une nouvelle nomenclature). DICO impacte tous les éditeurs et industriels car cette liste de codes est comprise dans la distribution des cryptolibs pour le bon fonctionnement des logiciels sur le terrain. Le code 93 « Psychologue » existe déjà dans la TRE_R95_UsagerTitre et est repris dans toutes les autres applications à travers leurs JDV. La création du code 93 dans la TRE_G15 comme obsolète a pour but de ne pas affecter les applications existantes en veillant bien à ce que leurs JDV ne reprenne pas ce code.</td><td>2021-12-17T12:00:00+01:00</td><td>2021-12-17T12:00:00+01:00</td><td>2021-12-17T12:00:00+01:00</td><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">94<a name="TRE-G15-ProfessionSante-94"> </a></td><td>Ergothérapeute</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">95<a name="TRE-G15-ProfessionSante-95"> </a></td><td>Diététicien</td><td/><td>2012-06-18T00:00:00+01:00</td><td>2012-06-18T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">96<a name="TRE-G15-ProfessionSante-96"> </a></td><td>Psychomotricien</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr><tr><td style="white-space:nowrap">98<a name="TRE-G15-ProfessionSante-98"> </a></td><td>Manipulateur ERM</td><td/><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td>2000-12-13T00:00:00+01:00</td><td/><td/></tr></table></div>
</text>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/resource-effectivePeriod">
<valuePeriod>
<start value="2012-06-18T00:00:00+01:00"/>
</valuePeriod>
</extension>
<url
value="https://mos.esante.gouv.fr/NOS/TRE_G15-ProfessionSante/FHIR/TRE-G15-ProfessionSante"/>
<identifier>
<system value="urn:ietf:rfc:3986"/>
<value value="urn:oid:1.2.250.1.71.1.2.7"/>
</identifier>
<version value="20240329120000"/>
<name value="TRE_G15_ProfessionSante"/>
<status value="active"/>
<experimental value="false"/>
<date value="2024-03-29T12:00:00+01:00"/>
<publisher value="ANS"/>
<contact>
<name value="ANS"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="https://esante.gouv.fr"/>
</telecom>
</contact>
<description
value="Professions de santé définies par le code de la santé publique"/>
<jurisdiction>
<coding>
<system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
<code value="FR"/>
<display value="France"/>
</coding>
</jurisdiction>
<caseSensitive value="false"/>
<content value="complete"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<description value="date de validité d'un code concept"/>
<type value="dateTime"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<description value="Date de mise à jour d'un code concept"/>
<type value="dateTime"/>
</property>
<property>
<code value="dateFin"/>
<description value="Date de fin d'exploitation d'un code concept"/>
<type value="dateTime"/>
</property>
<concept>
<code value="10"/>
<display value="Médecin"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="21"/>
<display value="Pharmacien"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="26"/>
<display value="Audioprothésiste"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="28"/>
<display value="Opticien-Lunetier"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="31"/>
<display value="Assistant dentaire"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="32"/>
<display value="Physicien médical"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2019-04-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2019-04-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="35"/>
<display value="Aide-soignant"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="36"/>
<display value="Ambulancier"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="37"/>
<display value="Auxiliaire de puériculture"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="38"/>
<display value="Préparateur en pharmacie hospitalière"/>
<designation>
<language value="fr-FR"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Prép en pharmacie (hôpital)"/>
</designation>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="39"/>
<display value="Préparateur en pharmacie"/>
<designation>
<language value="fr-FR"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Prép en pharmacie (officine)"/>
</designation>
<designation>
<language value="fr-FR"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Préparateur en pharmacie (officine)"/>
</designation>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2018-10-26T12:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="40"/>
<display value="Chirurgien-Dentiste"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="50"/>
<display value="Sage-Femme"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="60"/>
<display value="Infirmier"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="69"/>
<display value="Infirmier psychiatrique"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="70"/>
<display value="Masseur-Kinésithérapeute"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="80"/>
<display value="Pédicure-Podologue"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="81"/>
<display value="Orthoprothésiste"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="82"/>
<display value="Podo-Orthésiste"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="83"/>
<display value="Orthopédiste-Orthésiste"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="84"/>
<display value="Oculariste"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="85"/>
<display value="Epithésiste"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2008-04-08T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="86"/>
<display value="Technicien de labo médical"/>
<designation>
<language value="fr-FR"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
</use>
<value value="Technicien de laboratoire médical"/>
</designation>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2012-06-18T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2016-09-01T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="91"/>
<display value="Orthophoniste"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="92"/>
<display value="Orthoptiste"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="93"/>
<display value="Psychologue"/>
<definition
value="Les annonces du Président lors des assises de la santé mentale ont porté sur un remboursement des actes de psychologie en 2022 ; la Cnam a indiqué que ce serait avant le 1er avril 2022. Pour le moment, il n'y a pas beaucoup d'alternative à la délivrance de CPS aux psychologues pour faire de la télétransmission de FSE et de l'avance de frais. Ce code créé dans la TRE_G15-ProfessionSante a pour but d'être déversé dans la liste de codes DICO, non évolutive (elle ne peut pas intégrer une nouvelle nomenclature). DICO impacte tous les éditeurs et industriels car cette liste de codes est comprise dans la distribution des cryptolibs pour le bon fonctionnement des logiciels sur le terrain. Le code 93 « Psychologue » existe déjà dans la TRE_R95_UsagerTitre et est repris dans toutes les autres applications à travers leurs JDV. La création du code 93 dans la TRE_G15 comme obsolète a pour but de ne pas affecter les applications existantes en veillant bien à ce que leurs JDV ne reprenne pas ce code."/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2021-12-17T12:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateFin"/>
<valueDateTime value="2021-12-17T12:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2021-12-17T12:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="94"/>
<display value="Ergothérapeute"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="95"/>
<display value="Diététicien"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2012-06-18T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2012-06-18T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="96"/>
<display value="Psychomotricien"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="98"/>
<display value="Manipulateur ERM"/>
<property>
<code value="dateValid"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
<property>
<code value="dateMaj"/>
<valueDateTime value="2000-12-13T00:00:00+01:00"/>
</property>
</concept>
</CodeSystem>