Terminologies de Santé
1.10.0 - final-text
Terminologies de Santé
1.10.0 - final-text
Terminologies de Santé - version de développement local (intégration continue v1.10.0) construite par les outils de publication FHIR (HL7® FHIR® Standard). Voir le répertoire des versions publiées
| Active as of 2026-06-19 |
@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
# - resource -------------------------------------------------------------------
<http://hl7.org/fhir/ValueSet/jdv-resultat-examen-cytologique-ccu-cisis> a fhir:ValueSet ;
fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
fhir:Resource.id [ fhir:value "jdv-resultat-examen-cytologique-ccu-cisis"] ;
fhir:Resource.meta [
fhir:Meta.versionId [ fhir:value "10" ] ;
fhir:Meta.lastUpdated [ fhir:value "2026-06-22T14:00:00.747+02:00"^^xsd:dateTime ] ;
fhir:Meta.profile [
fhir:value "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/shareablevalueset" ;
fhir:index 0 ;
fhir:link <http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/shareablevalueset>
]
] ;
fhir:Resource.language [ fhir:value "fr-FR"] ;
fhir:DomainResource.text [
fhir:Narrative.status [ fhir:value "generated" ] ;
fhir:Narrative.div "<div xml:lang=\"fr-FR\" xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" lang=\"fr-FR\"><p class=\"res-header-id\"><b>Narratif généré : EnsembleValeurs jdv-resultat-examen-cytologique-ccu-cisis</b></p><a name=\"jdv-resultat-examen-cytologique-ccu-cisis\"> </a><a name=\"hcjdv-resultat-examen-cytologique-ccu-cisis\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\">version : 10; Dernière mise à jour : 2026-06-22 14:00:00+0200; Langue : fr-FR</p><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profil: <a href=\"http://hl7.org/fhir/R4/shareablevalueset.html\">Shareable ValueSet</a></p></div><ul><li>Include ce(s) code(s) tel qu'il(s) est (sont) défini(s) dans <a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html\"><code>https://smt.esante.gouv.fr/fhir/CodeSystem/terminologie-cisis</code></a><span title=\"La version n'est pas explicitement indiquée, ce qui signifie quelle est fixée à la version fournie dans cette spécification\"> version ?202606190000</span><table class=\"none\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Affichage</b></td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1192\">MED-1192</a></td><td>non satisfaisant pour l’évaluation</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1193\">MED-1193</a></td><td>négatif pour une lésion intra-épithéliale ou maligne</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1194\">MED-1194</a></td><td>adénocarcinome SAP</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1195\">MED-1195</a></td><td>adénocarcinome in situ de l’endocol</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1196\">MED-1196</a></td><td>adénocarcinome endocervical</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1197\">MED-1197</a></td><td>adénocarcinome endométrial</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1198\">MED-1198</a></td><td>adénocarcinome d’origine extra-utérine</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1199\">MED-1199</a></td><td>cellules malpighiennes atypiques de signification indéterminée (ASC-US)</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1200\">MED-1200</a></td><td>cellules malpighiennes atypiques ne permettant pas d’éliminer une lésion malpighienne intra-épithéliale de haut grade (ASC-H)</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1201\">MED-1201</a></td><td>cellules malpighiennes intra-épithéliale de haut grade (HSIL)</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1202\">MED-1202</a></td><td>cellules glandulaires atypiques SAP</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1203\">MED-1203</a></td><td>cellules endocervicales atypiques SAP</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1204\">MED-1204</a></td><td>cellules endométriales atypiques SAP</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1205\">MED-1205</a></td><td>cellules glandulaires en faveur d’une néoplasie</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1206\">MED-1206</a></td><td>cellules endocervicales atypiques en faveur d’une néoplasie</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1207\">MED-1207</a></td><td>carcinome epidermoïde</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1208\">MED-1208</a></td><td>lésion malpighienne intra-épithéliale de bas grade (LSIL)</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-MED-1209\">MED-1209</a></td><td>lésion malpighienne intra-épithéliale de haut grade avec des aspects faisant suspecter une invasion</td></tr><tr><td><a href=\"CodeSystem-terminologie-cisis.html#terminologie-cisis-GEN-092.4601.4612\">GEN-092.01.12</a></td><td>Autre tumeur maligne</td></tr></table></li></ul></div>"
] ;
fhir:DomainResource.extension [
fhir:index 0 ;
fhir:Extension.url [ fhir:value "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/resource-effectivePeriod" ] ;
fhir:Extension.valuePeriod [
fhir:Period.start [ fhir:value "2023-10-17T00:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ]
]
] ;
fhir:ValueSet.url [ fhir:value "https://smt.esante.gouv.fr/fhir/ValueSet/jdv-resultat-examen-cytologique-ccu-cisis"] ;
fhir:ValueSet.identifier [
fhir:index 0 ;
fhir:Identifier.system [ fhir:value "urn:ietf:rfc:3986" ] ;
fhir:Identifier.value [ fhir:value "urn:oid:1.2.250.1.213.1.1.5.721" ]
] ;
fhir:ValueSet.version [ fhir:value "20260619134042"] ;
fhir:ValueSet.name [ fhir:value "JdvResultatExamenCytologiqueCcuCisis"] ;
fhir:ValueSet.title [ fhir:value "JDV Resultat Examen Cytologique Ccu CISIS"] ;
fhir:ValueSet.status [ fhir:value "active"] ;
fhir:ValueSet.experimental [ fhir:value "false"^^xsd:boolean] ;
fhir:ValueSet.date [ fhir:value "2026-06-19T13:40:42+01:00"^^xsd:dateTime] ;
fhir:ValueSet.publisher [ fhir:value "Agence du Numérique en Santé(ANS) -2 - 10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris"] ;
fhir:ValueSet.description [ fhir:value "JDV Resultat Examen Cytologique Ccu CISIS"] ;
fhir:ValueSet.jurisdiction [
fhir:index 0 ;
fhir:CodeableConcept.coding [
fhir:index 0 ;
fhir:Coding.system [ fhir:value "urn:iso:std:iso:3166" ] ;
fhir:Coding.code [ fhir:value "FRA" ]
]
] ;
fhir:ValueSet.compose [
fhir:ValueSet.compose.include [
fhir:index 0 ;
fhir:ValueSet.compose.include.system [ fhir:value "https://smt.esante.gouv.fr/fhir/CodeSystem/terminologie-cisis" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept [
fhir:index 0 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1192" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "non satisfaisant pour l’évaluation" ]
], [
fhir:index 1 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1193" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "négatif pour une lésion intra-épithéliale ou maligne" ]
], [
fhir:index 2 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1194" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "adénocarcinome SAP" ]
], [
fhir:index 3 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1195" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "adénocarcinome in situ de l’endocol" ]
], [
fhir:index 4 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1196" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "adénocarcinome endocervical" ]
], [
fhir:index 5 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1197" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "adénocarcinome endométrial" ]
], [
fhir:index 6 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1198" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "adénocarcinome d’origine extra-utérine" ]
], [
fhir:index 7 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1199" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "cellules malpighiennes atypiques de signification indéterminée (ASC-US)" ]
], [
fhir:index 8 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1200" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "cellules malpighiennes atypiques ne permettant pas d’éliminer une lésion malpighienne intra-épithéliale de haut grade (ASC-H)" ]
], [
fhir:index 9 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1201" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "cellules malpighiennes intra-épithéliale de haut grade (HSIL)" ]
], [
fhir:index 10 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1202" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "cellules glandulaires atypiques SAP" ]
], [
fhir:index 11 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1203" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "cellules endocervicales atypiques SAP" ]
], [
fhir:index 12 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1204" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "cellules endométriales atypiques SAP" ]
], [
fhir:index 13 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1205" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "cellules glandulaires en faveur d’une néoplasie" ]
], [
fhir:index 14 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1206" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "cellules endocervicales atypiques en faveur d’une néoplasie" ]
], [
fhir:index 15 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1207" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "carcinome epidermoïde" ]
], [
fhir:index 16 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1208" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "lésion malpighienne intra-épithéliale de bas grade (LSIL)" ]
], [
fhir:index 17 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "MED-1209" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "lésion malpighienne intra-épithéliale de haut grade avec des aspects faisant suspecter une invasion" ]
], [
fhir:index 18 ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "GEN-092.01.12" ] ;
fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Autre tumeur maligne" ]
]
]
] .
# - ontology header ------------------------------------------------------------
<http://hl7.org/fhir/ValueSet/jdv-resultat-examen-cytologique-ccu-cisis.ttl> a owl:Ontology ;
owl:imports fhir:fhir.ttl ;
owl:versionIRI <http://build.fhir.org/ValueSet/jdv-resultat-examen-cytologique-ccu-cisis.ttl> .
IG © 2020+ ANS. Package ans.fr.terminologies#1.10.0 based on FHIR 4.0.1. Generated 2026-06-26
Liens: Table des matières |
QA |
Historique des versions
| New Issue