Terminologies de Santé
1.4.0 - final-text
Terminologies de Santé
1.4.0 - final-text
Terminologies de Santé - version de développement local (v1.4.0) construite par les outils de publication FHIR (HL7® FHIR® Standard). Voir le répertoire des versions publiées
| Official URL: https://smt.esante.gouv.fr/fhir/CodeSystem/observationInterpretation-supplement-fr | Version: 1.0 | |||
| Draft as of 2025-10-24 | Computable Name: ObservationInterpretationSupplementFr | |||
Traduction Française
Cette terminologie de référence (CodeSystem) est référencé dans la définition de contenu des jeux de valeurs (ValueSet) suivants :
This code system supplement https://smt.esante.gouv.fr/fhir/CodeSystem/observationInterpretation-supplement-fr defines labels on the following codes:
| Code | French (France) (fr) |
| < | Inférieur à la limite de détection |
| > | Supérieur à la limite maximale de mesure |
| A | Anormal |
| AA | Très anormal, alerte |
| B | Amélioration |
| CAR | Porteur d'une forme altérée d'un gène |
| D | Diminution significative par rapport au résultat antérieur |
| DET | Détecté |
| E | Équivoque |
| EX | Hors seuils |
| EXP | Attendu |
| H | Anormalement haut |
| HH | Très anormalement haut, alerte |
| HU | Significativement haut |
| HX | Hors seuil supérieur |
| I | Intermédiaire |
| IE | Preuves insuffisantes |
| IND | Indéterminé |
| L | Anormalement bas |
| LL | Très anormalement bas, alerte |
| LU | Significativement bas |
| LX | Hors seuil inférieur |
| N | Normal |
| NCL | Pas de standard défini |
| ND | Non détecté |
| NEG | Négatif |
| NR | Non réactif |
| NS | Non sensible |
| POS | Positif |
| R | Résistant |
| RR | Réactif |
| S | Sensible |
| SDD | Sensible à forte dose |
| SYN-R | Synergie - résistant |
| SYN-S | Synergie - sensible |
| U | Augmentation significative par rapport au résultat antérieur |
| UNE | Inattendu |
| W | Dégradation |
| WR | Faiblement réactif |