Search FHIR

ANS IG document core
0.1.0-snapshot - ci-build France flag

ANS IG document core - version de développement local (intégration continue v0.1.0-snapshot) construite par les outils de publication FHIR (HL7® FHIR® Standard). Voir le répertoire des versions publiées

Logical Model: FRLMRelatedPerson - Detailed Descriptions

Draft as of 2026-04-24

Definitions for the fr-lm-related-person logical model.

Des conseils sur l'interprétation du contenu de ce tableau peuvent être trouvésici

0. fr-lm-related-person
Définition

Related Person

CourtLogical model - FR LM Related Person
Contrôle0..*
Est modificateurfalse
Modèle logiqueLes instances de ce modèle logique ne sont pas marquées pour être la cible d'une référence
2. fr-lm-related-person.identifier
Définition

Identifiants de la personne

CourtIdentifiants de la personne
NoteCeci est un identifiant métier, pas un identifiant de ressource (voir discussion)
Contrôle0..*
TypeIdentifier
4. fr-lm-related-person.name
Définition

Nom de la personne

CourtNom de la personne
Contrôle0..*
Typehttps://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-human-name
6. fr-lm-related-person.subject
Définition

Patient / Usager avec la personne

CourtPatient / Usager avec la personne
Contrôle1..1
Typehttps://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-patient-usager
8. fr-lm-related-person.relationship
Définition

Lien avec le patient

CourtLien avec le patient
Contrôle1..1
BindingPour les codes, voir PersonalRelationshipRoleType
(to https://smt.esante.gouv.fr/fhir/ValueSet/jdv-hl7-v3-PersonalRelationshipRoleType-cisis)

jdv-hl7-v3-PersonalRelationshipRoleType-cisis

TypeCodeableConcept
10. fr-lm-related-person.address
Définition

Adresse

CourtAdresse
Contrôle0..*
TypeAddress
12. fr-lm-related-person.telecom
Définition

Telecom

CourtTelecom
Contrôle0..*
TypeContactPoint
14. fr-lm-related-person.gender
Définition

Sexe de la personne

CourtSexe de la personne
Contrôle0..1
BindingPour les codes, voir AdministrativeGender
(to https://smt.esante.gouv.fr/fhir/ValueSet/jdv-hl7-v3-AdministrativeGender-cisis)

jdv-hl7-v3-AdministrativeGender-cisis

TypeCodeableConcept
16. fr-lm-related-person.birthDate
Définition

Date de naissance de la personne

CourtDate de naissance de la personne
Contrôle0..1
TypedateTime
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
18. fr-lm-related-person.deceased
Définition

Personne decedee

CourtPersonne decedee
Contrôle0..1
TypeBackboneElement
Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
20. fr-lm-related-person.deceased.id
Définition

Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

CourtUnique id for inter-element referencing
Contrôle0..1
Typestring
Est modificateurfalse
Format XMLDans le format XML, cette propriété est représentée comme attribut.
Résuméfalse
22. fr-lm-related-person.deceased.extension
Définition

May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

CourtAdditional content defined by implementations
Commentaires

There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

Contrôle0..*
TypeExtension
Est modificateurfalse
Résuméfalse
Noms alternatifsextensions, user content
Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
SlicingCet élément introduit un ensemble de slices sur fr-lm-related-person.deceased.extension. Les slices sontNon ordonné et Open, et peut être différencié en utilisant les discriminateurs suivants :
  • value @ url
  • 24. fr-lm-related-person.deceased.modifierExtension
    Définition

    May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

    Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

    CourtExtensions that cannot be ignored even if unrecognized
    Commentaires

    There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

    Contrôle0..*
    TypeExtension
    Est modificateurtrue parce que Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
    Résumétrue
    Exigences

    Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

    Noms alternatifsextensions, user content, modifiers
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
    26. fr-lm-related-person.deceased.deceasedBoolean
    Définition

    Personne decedee (booleen)

    CourtPersonne decedee (booleen)
    Contrôle0..1
    Typeboolean
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    28. fr-lm-related-person.deceased.deceasedDateTime
    Définition

    Date et heure du deces

    CourtDate et heure du deces
    Contrôle0..1
    TypedateTime
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    30. fr-lm-related-person.multipleBirth
    Définition

    Naissance multiple

    CourtNaissance multiple
    Contrôle0..1
    TypeBackboneElement
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    32. fr-lm-related-person.multipleBirth.id
    Définition

    Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

    CourtUnique id for inter-element referencing
    Contrôle0..1
    Typestring
    Est modificateurfalse
    Format XMLDans le format XML, cette propriété est représentée comme attribut.
    Résuméfalse
    34. fr-lm-related-person.multipleBirth.extension
    Définition

    May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

    CourtAdditional content defined by implementations
    Commentaires

    There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

    Contrôle0..*
    TypeExtension
    Est modificateurfalse
    Résuméfalse
    Noms alternatifsextensions, user content
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
    SlicingCet élément introduit un ensemble de slices sur fr-lm-related-person.multipleBirth.extension. Les slices sontNon ordonné et Open, et peut être différencié en utilisant les discriminateurs suivants :
    • value @ url
    • 36. fr-lm-related-person.multipleBirth.modifierExtension
      Définition

      May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

      Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

      CourtExtensions that cannot be ignored even if unrecognized
      Commentaires

      There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

      Contrôle0..*
      TypeExtension
      Est modificateurtrue parce que Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
      Résumétrue
      Exigences

      Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

      Noms alternatifsextensions, user content, modifiers
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
      38. fr-lm-related-person.multipleBirth.multipleBirthBoolean
      Définition

      Personne nee d'une naissance multiple

      CourtPersonne nee d'une naissance multiple
      Contrôle0..1
      Typeboolean
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      40. fr-lm-related-person.multipleBirth.multipleBirthInteger
      Définition

      Rang de naissance (en cas de naissances multiples)

      CourtRang de naissance (en cas de naissances multiples)
      Contrôle0..1
      Typeinteger
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      42. fr-lm-related-person.photo
      Définition

      Photo de la personne

      CourtPhoto de la personne
      Contrôle0..*
      TypeAttachment
      44. fr-lm-related-person.period
      Définition

      Periode pendant laquelle cette relation est consideree comme valide

      CourtPeriode pendant laquelle cette relation est consideree comme valide
      Contrôle0..1
      TypePeriod
      46. fr-lm-related-person.communication
      Définition

      Langue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne

      CourtLangue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne
      Contrôle0..*
      TypeBackboneElement
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      48. fr-lm-related-person.communication.id
      Définition

      Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

      CourtUnique id for inter-element referencing
      Contrôle0..1
      Typestring
      Est modificateurfalse
      Format XMLDans le format XML, cette propriété est représentée comme attribut.
      Résuméfalse
      50. fr-lm-related-person.communication.extension
      Définition

      May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

      CourtAdditional content defined by implementations
      Commentaires

      There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

      Contrôle0..*
      TypeExtension
      Est modificateurfalse
      Résuméfalse
      Noms alternatifsextensions, user content
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
      SlicingCet élément introduit un ensemble de slices sur fr-lm-related-person.communication.extension. Les slices sontNon ordonné et Open, et peut être différencié en utilisant les discriminateurs suivants :
      • value @ url
      • 52. fr-lm-related-person.communication.modifierExtension
        Définition

        May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

        Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

        CourtExtensions that cannot be ignored even if unrecognized
        Commentaires

        There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

        Contrôle0..*
        TypeExtension
        Est modificateurtrue parce que Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
        Résumétrue
        Exigences

        Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

        Noms alternatifsextensions, user content, modifiers
        Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
        54. fr-lm-related-person.communication.language
        Définition

        Langue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne

        CourtLangue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne
        Contrôle1..1
        TypeCodeableConcept
        56. fr-lm-related-person.communication.preferred
        Définition

        Indicateur Langue preferee

        CourtIndicateur Langue preferee
        Contrôle0..1
        Typeboolean
        Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension

        Des conseils sur l'interprétation du contenu de ce tableau peuvent être trouvésici

        0. fr-lm-related-person
        Définition

        Related Person

        CourtLogical model - FR LM Related Person
        Modèle logiqueLes instances de ce modèle logique ne sont pas marquées pour être la cible d'une référence
        2. fr-lm-related-person.identifier
        Définition

        Identifiants de la personne

        CourtIdentifiants de la personne
        NoteCeci est un identifiant métier, pas un identifiant de ressource (voir discussion)
        Contrôle0..*
        TypeIdentifier
        4. fr-lm-related-person.name
        Définition

        Nom de la personne

        CourtNom de la personne
        Contrôle0..*
        Typehttps://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-human-name
        6. fr-lm-related-person.subject
        Définition

        Patient / Usager avec la personne

        CourtPatient / Usager avec la personne
        Contrôle1..1
        Typehttps://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-patient-usager
        8. fr-lm-related-person.relationship
        Définition

        Lien avec le patient

        CourtLien avec le patient
        Contrôle1..1
        BindingPour les codes, voir PersonalRelationshipRoleType
        (to https://smt.esante.gouv.fr/fhir/ValueSet/jdv-hl7-v3-PersonalRelationshipRoleType-cisis)

        jdv-hl7-v3-PersonalRelationshipRoleType-cisis

        TypeCodeableConcept
        10. fr-lm-related-person.address
        Définition

        Adresse

        CourtAdresse
        Contrôle0..*
        TypeAddress
        12. fr-lm-related-person.telecom
        Définition

        Telecom

        CourtTelecom
        Contrôle0..*
        TypeContactPoint
        14. fr-lm-related-person.gender
        Définition

        Sexe de la personne

        CourtSexe de la personne
        Contrôle0..1
        BindingPour les codes, voir AdministrativeGender
        (to https://smt.esante.gouv.fr/fhir/ValueSet/jdv-hl7-v3-AdministrativeGender-cisis)

        jdv-hl7-v3-AdministrativeGender-cisis

        TypeCodeableConcept
        16. fr-lm-related-person.birthDate
        Définition

        Date de naissance de la personne

        CourtDate de naissance de la personne
        Contrôle0..1
        TypedateTime
        Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
        18. fr-lm-related-person.deceased
        Définition

        Personne decedee

        CourtPersonne decedee
        Contrôle0..1
        TypeBackboneElement
        20. fr-lm-related-person.deceased.deceasedBoolean
        Définition

        Personne decedee (booleen)

        CourtPersonne decedee (booleen)
        Contrôle0..1
        Typeboolean
        Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
        22. fr-lm-related-person.deceased.deceasedDateTime
        Définition

        Date et heure du deces

        CourtDate et heure du deces
        Contrôle0..1
        TypedateTime
        Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
        24. fr-lm-related-person.multipleBirth
        Définition

        Naissance multiple

        CourtNaissance multiple
        Contrôle0..1
        TypeBackboneElement
        26. fr-lm-related-person.multipleBirth.multipleBirthBoolean
        Définition

        Personne nee d'une naissance multiple

        CourtPersonne nee d'une naissance multiple
        Contrôle0..1
        Typeboolean
        Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
        28. fr-lm-related-person.multipleBirth.multipleBirthInteger
        Définition

        Rang de naissance (en cas de naissances multiples)

        CourtRang de naissance (en cas de naissances multiples)
        Contrôle0..1
        Typeinteger
        Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
        30. fr-lm-related-person.photo
        Définition

        Photo de la personne

        CourtPhoto de la personne
        Contrôle0..*
        TypeAttachment
        32. fr-lm-related-person.period
        Définition

        Periode pendant laquelle cette relation est consideree comme valide

        CourtPeriode pendant laquelle cette relation est consideree comme valide
        Contrôle0..1
        TypePeriod
        34. fr-lm-related-person.communication
        Définition

        Langue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne

        CourtLangue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne
        Contrôle0..*
        TypeBackboneElement
        36. fr-lm-related-person.communication.language
        Définition

        Langue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne

        CourtLangue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne
        Contrôle1..1
        TypeCodeableConcept
        38. fr-lm-related-person.communication.preferred
        Définition

        Indicateur Langue preferee

        CourtIndicateur Langue preferee
        Contrôle0..1
        Typeboolean
        Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension

        Des conseils sur l'interprétation du contenu de ce tableau peuvent être trouvésici

        0. fr-lm-related-person
        Définition

        Related Person

        CourtLogical model - FR LM Related Person
        Contrôle0..*
        Est modificateurfalse
        Modèle logiqueLes instances de ce modèle logique ne sont pas marquées pour être la cible d'une référence
        2. fr-lm-related-person.identifier
        Définition

        Identifiants de la personne

        CourtIdentifiants de la personne
        NoteCeci est un identifiant métier, pas un identifiant de ressource (voir discussion)
        Contrôle0..*
        TypeIdentifier
        4. fr-lm-related-person.name
        Définition

        Nom de la personne

        CourtNom de la personne
        Contrôle0..*
        Typehttps://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-human-name
        6. fr-lm-related-person.subject
        Définition

        Patient / Usager avec la personne

        CourtPatient / Usager avec la personne
        Contrôle1..1
        Typehttps://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-patient-usager
        8. fr-lm-related-person.relationship
        Définition

        Lien avec le patient

        CourtLien avec le patient
        Contrôle1..1
        BindingPour les codes, voir PersonalRelationshipRoleType
        (to https://smt.esante.gouv.fr/fhir/ValueSet/jdv-hl7-v3-PersonalRelationshipRoleType-cisis)

        jdv-hl7-v3-PersonalRelationshipRoleType-cisis

        TypeCodeableConcept
        10. fr-lm-related-person.address
        Définition

        Adresse

        CourtAdresse
        Contrôle0..*
        TypeAddress
        12. fr-lm-related-person.telecom
        Définition

        Telecom

        CourtTelecom
        Contrôle0..*
        TypeContactPoint
        14. fr-lm-related-person.gender
        Définition

        Sexe de la personne

        CourtSexe de la personne
        Contrôle0..1
        BindingPour les codes, voir AdministrativeGender
        (to https://smt.esante.gouv.fr/fhir/ValueSet/jdv-hl7-v3-AdministrativeGender-cisis)

        jdv-hl7-v3-AdministrativeGender-cisis

        TypeCodeableConcept
        16. fr-lm-related-person.birthDate
        Définition

        Date de naissance de la personne

        CourtDate de naissance de la personne
        Contrôle0..1
        TypedateTime
        Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
        18. fr-lm-related-person.deceased
        Définition

        Personne decedee

        CourtPersonne decedee
        Contrôle0..1
        TypeBackboneElement
        Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        20. fr-lm-related-person.deceased.id
        Définition

        Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

        CourtUnique id for inter-element referencing
        Contrôle0..1
        Typestring
        Est modificateurfalse
        Format XMLDans le format XML, cette propriété est représentée comme attribut.
        Résuméfalse
        22. fr-lm-related-person.deceased.extension
        Définition

        May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

        CourtAdditional content defined by implementations
        Commentaires

        There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

        Contrôle0..*
        TypeExtension
        Est modificateurfalse
        Résuméfalse
        Noms alternatifsextensions, user content
        Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
        SlicingCet élément introduit un ensemble de slices sur fr-lm-related-person.deceased.extension. Les slices sontNon ordonné et Open, et peut être différencié en utilisant les discriminateurs suivants :
        • value @ url
        • 24. fr-lm-related-person.deceased.modifierExtension
          Définition

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

          Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

          CourtExtensions that cannot be ignored even if unrecognized
          Commentaires

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Contrôle0..*
          TypeExtension
          Est modificateurtrue parce que Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
          Résumétrue
          Exigences

          Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

          Noms alternatifsextensions, user content, modifiers
          Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          26. fr-lm-related-person.deceased.deceasedBoolean
          Définition

          Personne decedee (booleen)

          CourtPersonne decedee (booleen)
          Contrôle0..1
          Typeboolean
          Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
          28. fr-lm-related-person.deceased.deceasedDateTime
          Définition

          Date et heure du deces

          CourtDate et heure du deces
          Contrôle0..1
          TypedateTime
          Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
          30. fr-lm-related-person.multipleBirth
          Définition

          Naissance multiple

          CourtNaissance multiple
          Contrôle0..1
          TypeBackboneElement
          Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          32. fr-lm-related-person.multipleBirth.id
          Définition

          Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

          CourtUnique id for inter-element referencing
          Contrôle0..1
          Typestring
          Est modificateurfalse
          Format XMLDans le format XML, cette propriété est représentée comme attribut.
          Résuméfalse
          34. fr-lm-related-person.multipleBirth.extension
          Définition

          May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

          CourtAdditional content defined by implementations
          Commentaires

          There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

          Contrôle0..*
          TypeExtension
          Est modificateurfalse
          Résuméfalse
          Noms alternatifsextensions, user content
          Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
          SlicingCet élément introduit un ensemble de slices sur fr-lm-related-person.multipleBirth.extension. Les slices sontNon ordonné et Open, et peut être différencié en utilisant les discriminateurs suivants :
          • value @ url
          • 36. fr-lm-related-person.multipleBirth.modifierExtension
            Définition

            May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

            Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

            CourtExtensions that cannot be ignored even if unrecognized
            Commentaires

            There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

            Contrôle0..*
            TypeExtension
            Est modificateurtrue parce que Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
            Résumétrue
            Exigences

            Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

            Noms alternatifsextensions, user content, modifiers
            Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
            38. fr-lm-related-person.multipleBirth.multipleBirthBoolean
            Définition

            Personne nee d'une naissance multiple

            CourtPersonne nee d'une naissance multiple
            Contrôle0..1
            Typeboolean
            Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
            40. fr-lm-related-person.multipleBirth.multipleBirthInteger
            Définition

            Rang de naissance (en cas de naissances multiples)

            CourtRang de naissance (en cas de naissances multiples)
            Contrôle0..1
            Typeinteger
            Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
            42. fr-lm-related-person.photo
            Définition

            Photo de la personne

            CourtPhoto de la personne
            Contrôle0..*
            TypeAttachment
            44. fr-lm-related-person.period
            Définition

            Periode pendant laquelle cette relation est consideree comme valide

            CourtPeriode pendant laquelle cette relation est consideree comme valide
            Contrôle0..1
            TypePeriod
            46. fr-lm-related-person.communication
            Définition

            Langue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne

            CourtLangue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne
            Contrôle0..*
            TypeBackboneElement
            Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            48. fr-lm-related-person.communication.id
            Définition

            Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

            CourtUnique id for inter-element referencing
            Contrôle0..1
            Typestring
            Est modificateurfalse
            Format XMLDans le format XML, cette propriété est représentée comme attribut.
            Résuméfalse
            50. fr-lm-related-person.communication.extension
            Définition

            May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

            CourtAdditional content defined by implementations
            Commentaires

            There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

            Contrôle0..*
            TypeExtension
            Est modificateurfalse
            Résuméfalse
            Noms alternatifsextensions, user content
            Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
            SlicingCet élément introduit un ensemble de slices sur fr-lm-related-person.communication.extension. Les slices sontNon ordonné et Open, et peut être différencié en utilisant les discriminateurs suivants :
            • value @ url
            • 52. fr-lm-related-person.communication.modifierExtension
              Définition

              May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

              Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

              CourtExtensions that cannot be ignored even if unrecognized
              Commentaires

              There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

              Contrôle0..*
              TypeExtension
              Est modificateurtrue parce que Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
              Résumétrue
              Exigences

              Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

              Noms alternatifsextensions, user content, modifiers
              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
              54. fr-lm-related-person.communication.language
              Définition

              Langue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne

              CourtLangue qui peut etre utilisee pour communiquer avec la personne
              Contrôle1..1
              TypeCodeableConcept
              56. fr-lm-related-person.communication.preferred
              Définition

              Indicateur Langue preferee

              CourtIndicateur Langue preferee
              Contrôle0..1
              Typeboolean
              Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension