Search FHIR

ANS IG document core
0.1.0 - ci-build France flag

ANS IG document core - version de développement local (v0.1.0) construite par les outils de publication FHIR (HL7® FHIR® Standard). Voir le répertoire des versions publiées

Logical Model: FRLMPatientUsager - Detailed Descriptions

Draft as of 2025-12-05

Definitions for the fr-lm-patient-usager logical model.

Des conseils sur linterprétation du contenu de ce tableau peuvent être trouvésici

0. fr-lm-patient-usager
Définition

Patient/Usager concerné par le document.

CourtModèle logique métier - FR LM Patient Usager
Contrôle10..1*
Est modificateurfalse
Modèle logiqueLes instances de ce modèle logique ne sont pas marquées pour être la cible dune référence
2. fr-lm-patient-usager.identifiantPatient
Définition

Identifiant du patient / usager.

  • Première occurrence obligatoire pour un document mis en partage dans un système d’information de santé partagé : Matricule INS du patient/usager tel que défini dans le cadre juridique.
  • Occurrence(s) suivante(s) (optionnelles) : Identifiant connu pour le patient/usager dans le système d’information du producteur du document (IPP, NIP, etc.).
CourtIdentifiant du patient / usager. - Première occurrence obligatoire pour un document mis en partage dans un système d’information de santé partagé : Matricule INS du patient/usager tel que défini dans le cadre juridique. - Occurrence(s) suivante(s) (optionnelles) : Identifiant connu pour le patient/usager dans le système d’information du producteur du document (IPP, NIP, etc.).
Contrôle1..*
TypeIdentifier
4. fr-lm-patient-usager.adresse
Définition

Adresse géopostale du patient/usager.

CourtAdresse géopostale du patient/usager.
Contrôle0..*
TypeAddress
6. fr-lm-patient-usager.coordonneesTelecom
Définition

Coordonnées télécom du patient/usager (numéro de téléphone, adresse e-mail, …).

CourtCoordonnées télécom du patient/usager (numéro de téléphone, adresse e-mail, …).
Contrôle0..*
TypeContactPoint
8. fr-lm-patient-usager.personnePhysique
Définition

Eléments permettant de décrire l’identité du patient/usager, son sexe, sa date et son lieu de naissance, son (ses) représentant(s), etc...

CourtEléments permettant de décrire l’identité du patient/usager, son sexe, sa date et son lieu de naissance, son (ses) représentant(s), etc...
Contrôle1..1
TypeBase
10. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient
Définition

Noms et prénoms du patient/usager.

CourtNoms et prénoms du patient/usager.
Contrôle1..1
TypeBase
12. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom
Définition

Nom du patient/usager.

CourtNom du patient/usager.
Contrôle1..*
TypeBase
14. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomNaissance
Définition

Nom de naissance (ou nom de famille) du patient/usager. - Obligatoire si le matricule INS est présent.

CourtNom de naissance (ou nom de famille) du patient/usager. - Obligatoire si le matricule INS est présent.
Contrôle0..1
Typestring
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
16. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomUtilise
Définition

Nom utilisé du patient/usager.

CourtNom utilisé du patient/usager.
Contrôle0..1
Typestring
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
18. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom
Définition

Prénom du patient/usager.

CourtPrénom du patient/usager.
Contrôle1..*
TypeBase
20. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.listePrenoms
Définition

Liste des prénoms de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent.

CourtListe des prénoms de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent.
Contrôle0..1
Typestring
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
22. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.premierPrenom
Définition

Premier prénom de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent

CourtPremier prénom de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent
Contrôle0..1
Typestring
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
24. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.prenomUtilise
Définition

Prénom utilisé.

CourtPrénom utilisé.
Contrôle0..1
Typestring
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
26. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.sexe
Définition

Sexe administratif du patient/usager.

CourtSexe administratif du patient/usager.
Contrôle1..1
TypeCodeableConcept
28. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.dateNaissance
Définition

Date et heure de naissance du patient/usager.

CourtDate et heure de naissance du patient/usager.
Contrôle1..1
TypedateTime
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
30. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.indicateurDeces
Définition

Patient/usager décédé

CourtPatient/usager décédé
Contrôle0..1
Typeboolean
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
32. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.dateDeces
Définition

Date et heure du décès du patient/usager.

CourtDate et heure du décès du patient/usager.
Contrôle0..1
TypedateTime
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
34. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.grossesseMultiple
Définition

Patient/usager né d'une grossesse multiple.

CourtPatient/usager né d'une grossesse multiple.
Contrôle0..1
Typeboolean
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
36. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.numeroOrdreNaissance
Définition

Numéro d’ordre de naissance.

CourtNuméro d’ordre de naissance.
Contrôle0..1
Typestring
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
38. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient
Définition

Représentant du patient/usager.

CourtReprésentant du patient/usager.
Contrôle0..*
TypeBase
40. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.adresse
Définition

Adresse géopostale.

CourtAdresse géopostale.
Contrôle0..*
TypeAddress
42. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.coordonneesTelecom
Définition

Coordonnées télécom.

CourtCoordonnées télécom.
Contrôle0..*
TypeContactPoint
44. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient
Définition

Personne représentant le patient/usager.

CourtPersonne représentant le patient/usager.
Contrôle0..1
TypeBase
46. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient
Définition

Noms et Prénoms du représentant.

CourtNoms et Prénoms du représentant.
Contrôle1..1
TypeBase
48. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.nom
Définition

Nom du représentant.

CourtNom du représentant.
Contrôle1..3
Typestring
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
50. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.prenom
Définition

Prénom du représentant.

CourtPrénom du représentant.
Contrôle0..*
Typestring
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
52. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient
Définition

Structure représentant le patient/usager.

CourtStructure représentant le patient/usager.
Contrôle0..1
TypeBase
54. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.identifiant
Définition

Identifiant de la structure.

CourtIdentifiant de la structure.
Contrôle0..1
TypeIdentifier
56. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.nom
Définition

Nom de la structure.

CourtNom de la structure.
Contrôle0..1
Typestring
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
58. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance
Définition

Lieu de naissance.

  • Obligatoire si le matricule INS est présent pour porter le code officiel géographique (COG) du lieu de naissance.
  • Le lieu de naissance est constitué du nom et/ou de l’adresse du lieu de naissance du patient/usager.
CourtLieu de naissance. - Obligatoire si le matricule INS est présent pour porter le code officiel géographique (COG) du lieu de naissance. - Le lieu de naissance est constitué du nom et/ou de l’adresse du lieu de naissance du patient/usager.
Contrôle0..1
TypeBase
60. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.nomLieuNaissance
Définition

Nom du lieu de naissance du patient/usager.

CourtNom du lieu de naissance du patient/usager.
Contrôle0..1
Typestring
Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
62. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance
Définition

Adresse et code officiel géographique du lieu de naissance.

CourtAdresse et code officiel géographique du lieu de naissance.
Contrôle0..1
TypeAddress
Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
64. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.id
Définition

Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

CourtUnique id for inter-element referencing
Contrôle0..1
Typestring
Est modificateurfalse
Format XMLDans le format XML, cette propriété est représentée comme attribut.
Résuméfalse
66. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.extension
Définition

May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

CourtAdditional content defined by implementations
Commentaires

There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

Contrôle0..*
TypeExtension
Est modificateurfalse
Résuméfalse
Noms alternatifsextensions, user content
Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
SlicingCet élément introduit un ensemble de slices sur fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.extension. Les slices sontNon ordonné et Open, et peut être différencié en utilisant les discriminateurs suivants :
  • value @ url
  • 68. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.use
    Définition

    The purpose of this address.

    Courthome | work | temp | old | billing - purpose of this address
    Commentaires

    Applications can assume that an address is current unless it explicitly says that it is temporary or old.

    Contrôle0..1
    BindingLes codes DOIVENT (SHALL) être pris de AddressUsehttp://hl7.org/fhir/ValueSet/address-use|4.0.1
    (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/address-use|4.0.1)

    The use of an address.

    Typecode
    Est modificateurtrue parce que This is labeled as "Is Modifier" because applications should not mistake a temporary or old address etc.for a current/permanent one
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    Résumétrue
    Exigences

    Allows an appropriate address to be chosen from a list of many.

    ExempleGeneral: home
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    70. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.type
    Définition

    Distinguishes between physical addresses (those you can visit) and mailing addresses (e.g. PO Boxes and care-of addresses). Most addresses are both.

    Courtpostal | physical | both
    Commentaires

    The definition of Address states that "address is intended to describe postal addresses, not physical locations". However, many applications track whether an address has a dual purpose of being a location that can be visited as well as being a valid delivery destination, and Postal addresses are often used as proxies for physical locations (also see the Location resource).


    The definition of Address states that "address is intended to describe postal addresses, not physical locations". However, many applications track whether an address has a dual purpose of being a location that can be visited as well as being a valid delivery destination, and Postal addresses are often used as proxies for physical locations (also see the Location resource).

    Contrôle0..1
    BindingLes codes DOIVENT (SHALL) être pris de AddressTypehttp://hl7.org/fhir/ValueSet/address-type|4.0.1
    (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/address-type|4.0.1)

    The type of an address (physical / postal).

    Typecode
    Est modificateurfalse
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    Résumétrue
    ExempleGeneral: both
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    72. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.text
    Définition

    Specifies the entire address as it should be displayed e.g. on a postal label. This may be provided instead of or as well as the specific parts.

    CourtText representation of the address
    Commentaires

    Can provide both a text representation and parts. Applications updating an address SHALL ensure that when both text and parts are present, no content is included in the text that isn't found in a part.

    Contrôle0..1
    Typestring
    Est modificateurfalse
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    Résumétrue
    Exigences

    A renderable, unencoded form.

    ExempleGeneral: 137 Nowhere Street, Erewhon 9132
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    74. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.line
    Définition

    This component contains the house number, apartment number, street name, street direction, P.O. Box number, delivery hints, and similar address information.

    CourtStreet name, number, direction & P.O. Box etc.
    Contrôle0..*
    Typestring
    Est modificateurfalse
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    Résumétrue
    ExempleGeneral: 137 Nowhere Street
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    76. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.city
    Définition

    The name of the city, town, suburb, village or other community or delivery center.

    CourtName of city, town etc.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Est modificateurfalse
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    Résumétrue
    Noms alternatifsMunicpality
    ExempleGeneral: Erewhon
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    78. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.district
    Définition

    The name of the administrative area (county).

    CourtDistrict name (aka county)
    Commentaires

    District is sometimes known as county, but in some regions 'county' is used in place of city (municipality), so county name should be conveyed in city instead.

    Contrôle0..1
    Typestring
    Est modificateurfalse
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    Résumétrue
    Noms alternatifsCounty
    ExempleGeneral: Madison
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    80. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.state
    Définition

    Sub-unit of a country with limited sovereignty in a federally organized country. A code may be used if codes are in common use (e.g. US 2 letter state codes).

    CourtSub-unit of country (abbreviations ok)
    Contrôle0..1
    Typestring
    Est modificateurfalse
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    Résumétrue
    Noms alternatifsProvince, Territory
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    82. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.postalCode
    Définition

    A postal code designating a region defined by the postal service.

    CourtPostal code for area
    Contrôle0..1
    Typestring
    Est modificateurfalse
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    Résumétrue
    Noms alternatifsZip
    ExempleGeneral: 9132
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    84. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.country
    Définition

    Country - a nation as commonly understood or generally accepted.

    CourtCountry (e.g. can be ISO 3166 2 or 3 letter code)
    Commentaires

    ISO 3166 3 letter codes can be used in place of a human readable country name.

    Contrôle0..1
    Typestring
    Est modificateurfalse
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    Résumétrue
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    86. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.period
    Définition

    Time period when address was/is in use.

    CourtTime period when address was/is in use
    Contrôle0..1
    TypePeriod
    Est modificateurfalse
    Résumétrue
    Exigences

    Allows addresses to be placed in historical context.

    ExempleGeneral: { "start" : "2010-03-23", "end" : "2010-07-01" }
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    88. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.codeOfficielGeographiqueLieuNaissance
    Définition

    Code Officiel Géographique (COG) de la commune ou du pays du lieu de naissance. - Le COG est obligatoire si le matricule INS est présent.

    CourtCode Officiel Géographique (COG) de la commune ou du pays du lieu de naissance. - Le COG est obligatoire si le matricule INS est présent.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension

    Des conseils sur linterprétation du contenu de ce tableau peuvent être trouvésici

    0. fr-lm-patient-usager
    Définition

    Patient/Usager concerné par le document.

    CourtModèle logique métier - FR LM Patient Usager
    Contrôle1..1
    Modèle logiqueLes instances de ce modèle logique ne sont pas marquées pour être la cible dune référence
    2. fr-lm-patient-usager.identifiantPatient
    Définition

    Identifiant du patient / usager.

    • Première occurrence obligatoire pour un document mis en partage dans un système d’information de santé partagé : Matricule INS du patient/usager tel que défini dans le cadre juridique.
    • Occurrence(s) suivante(s) (optionnelles) : Identifiant connu pour le patient/usager dans le système d’information du producteur du document (IPP, NIP, etc.).
    CourtIdentifiant du patient / usager. - Première occurrence obligatoire pour un document mis en partage dans un système d’information de santé partagé : Matricule INS du patient/usager tel que défini dans le cadre juridique. - Occurrence(s) suivante(s) (optionnelles) : Identifiant connu pour le patient/usager dans le système d’information du producteur du document (IPP, NIP, etc.).
    Contrôle1..*
    TypeIdentifier
    4. fr-lm-patient-usager.adresse
    Définition

    Adresse géopostale du patient/usager.

    CourtAdresse géopostale du patient/usager.
    Contrôle0..*
    TypeAddress
    6. fr-lm-patient-usager.coordonneesTelecom
    Définition

    Coordonnées télécom du patient/usager (numéro de téléphone, adresse e-mail, …).

    CourtCoordonnées télécom du patient/usager (numéro de téléphone, adresse e-mail, …).
    Contrôle0..*
    TypeContactPoint
    8. fr-lm-patient-usager.personnePhysique
    Définition

    Eléments permettant de décrire l’identité du patient/usager, son sexe, sa date et son lieu de naissance, son (ses) représentant(s), etc...

    CourtEléments permettant de décrire l’identité du patient/usager, son sexe, sa date et son lieu de naissance, son (ses) représentant(s), etc...
    Contrôle1..1
    TypeBase
    10. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient
    Définition

    Noms et prénoms du patient/usager.

    CourtNoms et prénoms du patient/usager.
    Contrôle1..1
    TypeBase
    12. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom
    Définition

    Nom du patient/usager.

    CourtNom du patient/usager.
    Contrôle1..*
    TypeBase
    14. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomNaissance
    Définition

    Nom de naissance (ou nom de famille) du patient/usager. - Obligatoire si le matricule INS est présent.

    CourtNom de naissance (ou nom de famille) du patient/usager. - Obligatoire si le matricule INS est présent.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    16. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomUtilise
    Définition

    Nom utilisé du patient/usager.

    CourtNom utilisé du patient/usager.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    18. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom
    Définition

    Prénom du patient/usager.

    CourtPrénom du patient/usager.
    Contrôle1..*
    TypeBase
    20. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.listePrenoms
    Définition

    Liste des prénoms de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent.

    CourtListe des prénoms de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    22. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.premierPrenom
    Définition

    Premier prénom de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent

    CourtPremier prénom de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    24. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.prenomUtilise
    Définition

    Prénom utilisé.

    CourtPrénom utilisé.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    26. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.sexe
    Définition

    Sexe administratif du patient/usager.

    CourtSexe administratif du patient/usager.
    Contrôle1..1
    TypeCodeableConcept
    28. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.dateNaissance
    Définition

    Date et heure de naissance du patient/usager.

    CourtDate et heure de naissance du patient/usager.
    Contrôle1..1
    TypedateTime
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    30. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.indicateurDeces
    Définition

    Patient/usager décédé

    CourtPatient/usager décédé
    Contrôle0..1
    Typeboolean
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    32. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.dateDeces
    Définition

    Date et heure du décès du patient/usager.

    CourtDate et heure du décès du patient/usager.
    Contrôle0..1
    TypedateTime
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    34. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.grossesseMultiple
    Définition

    Patient/usager né d'une grossesse multiple.

    CourtPatient/usager né d'une grossesse multiple.
    Contrôle0..1
    Typeboolean
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    36. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.numeroOrdreNaissance
    Définition

    Numéro d’ordre de naissance.

    CourtNuméro d’ordre de naissance.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    38. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient
    Définition

    Représentant du patient/usager.

    CourtReprésentant du patient/usager.
    Contrôle0..*
    TypeBase
    40. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.adresse
    Définition

    Adresse géopostale.

    CourtAdresse géopostale.
    Contrôle0..*
    TypeAddress
    42. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.coordonneesTelecom
    Définition

    Coordonnées télécom.

    CourtCoordonnées télécom.
    Contrôle0..*
    TypeContactPoint
    44. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient
    Définition

    Personne représentant le patient/usager.

    CourtPersonne représentant le patient/usager.
    Contrôle0..1
    TypeBase
    46. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient
    Définition

    Noms et Prénoms du représentant.

    CourtNoms et Prénoms du représentant.
    Contrôle1..1
    TypeBase
    48. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.nom
    Définition

    Nom du représentant.

    CourtNom du représentant.
    Contrôle1..3
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    50. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.prenom
    Définition

    Prénom du représentant.

    CourtPrénom du représentant.
    Contrôle0..*
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    52. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient
    Définition

    Structure représentant le patient/usager.

    CourtStructure représentant le patient/usager.
    Contrôle0..1
    TypeBase
    54. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.identifiant
    Définition

    Identifiant de la structure.

    CourtIdentifiant de la structure.
    Contrôle0..1
    TypeIdentifier
    56. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.nom
    Définition

    Nom de la structure.

    CourtNom de la structure.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    58. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance
    Définition

    Lieu de naissance.

    • Obligatoire si le matricule INS est présent pour porter le code officiel géographique (COG) du lieu de naissance.
    • Le lieu de naissance est constitué du nom et/ou de l’adresse du lieu de naissance du patient/usager.
    CourtLieu de naissance. - Obligatoire si le matricule INS est présent pour porter le code officiel géographique (COG) du lieu de naissance. - Le lieu de naissance est constitué du nom et/ou de l’adresse du lieu de naissance du patient/usager.
    Contrôle0..1
    TypeBase
    60. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.nomLieuNaissance
    Définition

    Nom du lieu de naissance du patient/usager.

    CourtNom du lieu de naissance du patient/usager.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    62. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance
    Définition

    Adresse et code officiel géographique du lieu de naissance.

    CourtAdresse et code officiel géographique du lieu de naissance.
    Contrôle0..1
    TypeAddress
    64. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.codeOfficielGeographiqueLieuNaissance
    Définition

    Code Officiel Géographique (COG) de la commune ou du pays du lieu de naissance. - Le COG est obligatoire si le matricule INS est présent.

    CourtCode Officiel Géographique (COG) de la commune ou du pays du lieu de naissance. - Le COG est obligatoire si le matricule INS est présent.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension

    Des conseils sur linterprétation du contenu de ce tableau peuvent être trouvésici

    0. fr-lm-patient-usager
    Définition

    Patient/Usager concerné par le document.

    CourtModèle logique métier - FR LM Patient Usager
    Contrôle1..1
    Est modificateurfalse
    Modèle logiqueLes instances de ce modèle logique ne sont pas marquées pour être la cible dune référence
    2. fr-lm-patient-usager.identifiantPatient
    Définition

    Identifiant du patient / usager.

    • Première occurrence obligatoire pour un document mis en partage dans un système d’information de santé partagé : Matricule INS du patient/usager tel que défini dans le cadre juridique.
    • Occurrence(s) suivante(s) (optionnelles) : Identifiant connu pour le patient/usager dans le système d’information du producteur du document (IPP, NIP, etc.).
    CourtIdentifiant du patient / usager. - Première occurrence obligatoire pour un document mis en partage dans un système d’information de santé partagé : Matricule INS du patient/usager tel que défini dans le cadre juridique. - Occurrence(s) suivante(s) (optionnelles) : Identifiant connu pour le patient/usager dans le système d’information du producteur du document (IPP, NIP, etc.).
    Contrôle1..*
    TypeIdentifier
    4. fr-lm-patient-usager.adresse
    Définition

    Adresse géopostale du patient/usager.

    CourtAdresse géopostale du patient/usager.
    Contrôle0..*
    TypeAddress
    6. fr-lm-patient-usager.coordonneesTelecom
    Définition

    Coordonnées télécom du patient/usager (numéro de téléphone, adresse e-mail, …).

    CourtCoordonnées télécom du patient/usager (numéro de téléphone, adresse e-mail, …).
    Contrôle0..*
    TypeContactPoint
    8. fr-lm-patient-usager.personnePhysique
    Définition

    Eléments permettant de décrire l’identité du patient/usager, son sexe, sa date et son lieu de naissance, son (ses) représentant(s), etc...

    CourtEléments permettant de décrire l’identité du patient/usager, son sexe, sa date et son lieu de naissance, son (ses) représentant(s), etc...
    Contrôle1..1
    TypeBase
    10. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient
    Définition

    Noms et prénoms du patient/usager.

    CourtNoms et prénoms du patient/usager.
    Contrôle1..1
    TypeBase
    12. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom
    Définition

    Nom du patient/usager.

    CourtNom du patient/usager.
    Contrôle1..*
    TypeBase
    14. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomNaissance
    Définition

    Nom de naissance (ou nom de famille) du patient/usager. - Obligatoire si le matricule INS est présent.

    CourtNom de naissance (ou nom de famille) du patient/usager. - Obligatoire si le matricule INS est présent.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    16. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomUtilise
    Définition

    Nom utilisé du patient/usager.

    CourtNom utilisé du patient/usager.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    18. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom
    Définition

    Prénom du patient/usager.

    CourtPrénom du patient/usager.
    Contrôle1..*
    TypeBase
    20. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.listePrenoms
    Définition

    Liste des prénoms de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent.

    CourtListe des prénoms de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    22. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.premierPrenom
    Définition

    Premier prénom de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent

    CourtPremier prénom de l'acte de naissance.Obligatoire si le matricule INS est présent
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    24. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.prenomUtilise
    Définition

    Prénom utilisé.

    CourtPrénom utilisé.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    26. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.sexe
    Définition

    Sexe administratif du patient/usager.

    CourtSexe administratif du patient/usager.
    Contrôle1..1
    TypeCodeableConcept
    28. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.dateNaissance
    Définition

    Date et heure de naissance du patient/usager.

    CourtDate et heure de naissance du patient/usager.
    Contrôle1..1
    TypedateTime
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    30. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.indicateurDeces
    Définition

    Patient/usager décédé

    CourtPatient/usager décédé
    Contrôle0..1
    Typeboolean
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    32. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.dateDeces
    Définition

    Date et heure du décès du patient/usager.

    CourtDate et heure du décès du patient/usager.
    Contrôle0..1
    TypedateTime
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    34. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.grossesseMultiple
    Définition

    Patient/usager né d'une grossesse multiple.

    CourtPatient/usager né d'une grossesse multiple.
    Contrôle0..1
    Typeboolean
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    36. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.numeroOrdreNaissance
    Définition

    Numéro d’ordre de naissance.

    CourtNuméro d’ordre de naissance.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    38. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient
    Définition

    Représentant du patient/usager.

    CourtReprésentant du patient/usager.
    Contrôle0..*
    TypeBase
    40. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.adresse
    Définition

    Adresse géopostale.

    CourtAdresse géopostale.
    Contrôle0..*
    TypeAddress
    42. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.coordonneesTelecom
    Définition

    Coordonnées télécom.

    CourtCoordonnées télécom.
    Contrôle0..*
    TypeContactPoint
    44. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient
    Définition

    Personne représentant le patient/usager.

    CourtPersonne représentant le patient/usager.
    Contrôle0..1
    TypeBase
    46. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient
    Définition

    Noms et Prénoms du représentant.

    CourtNoms et Prénoms du représentant.
    Contrôle1..1
    TypeBase
    48. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.nom
    Définition

    Nom du représentant.

    CourtNom du représentant.
    Contrôle1..3
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    50. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.prenom
    Définition

    Prénom du représentant.

    CourtPrénom du représentant.
    Contrôle0..*
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    52. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient
    Définition

    Structure représentant le patient/usager.

    CourtStructure représentant le patient/usager.
    Contrôle0..1
    TypeBase
    54. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.identifiant
    Définition

    Identifiant de la structure.

    CourtIdentifiant de la structure.
    Contrôle0..1
    TypeIdentifier
    56. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.nom
    Définition

    Nom de la structure.

    CourtNom de la structure.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    58. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance
    Définition

    Lieu de naissance.

    • Obligatoire si le matricule INS est présent pour porter le code officiel géographique (COG) du lieu de naissance.
    • Le lieu de naissance est constitué du nom et/ou de l’adresse du lieu de naissance du patient/usager.
    CourtLieu de naissance. - Obligatoire si le matricule INS est présent pour porter le code officiel géographique (COG) du lieu de naissance. - Le lieu de naissance est constitué du nom et/ou de l’adresse du lieu de naissance du patient/usager.
    Contrôle0..1
    TypeBase
    60. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.nomLieuNaissance
    Définition

    Nom du lieu de naissance du patient/usager.

    CourtNom du lieu de naissance du patient/usager.
    Contrôle0..1
    Typestring
    Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
    62. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance
    Définition

    Adresse et code officiel géographique du lieu de naissance.

    CourtAdresse et code officiel géographique du lieu de naissance.
    Contrôle0..1
    TypeAddress
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    64. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.id
    Définition

    Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

    CourtUnique id for inter-element referencing
    Contrôle0..1
    Typestring
    Est modificateurfalse
    Format XMLDans le format XML, cette propriété est représentée comme attribut.
    Résuméfalse
    66. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.extension
    Définition

    May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

    CourtAdditional content defined by implementations
    Commentaires

    There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

    Contrôle0..*
    TypeExtension
    Est modificateurfalse
    Résuméfalse
    Noms alternatifsextensions, user content
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
    SlicingCet élément introduit un ensemble de slices sur fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.extension. Les slices sontNon ordonné et Open, et peut être différencié en utilisant les discriminateurs suivants :
    • value @ url
    • 68. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.use
      Définition

      The purpose of this address.

      Courthome | work | temp | old | billing - purpose of this address
      Commentaires

      Applications can assume that an address is current unless it explicitly says that it is temporary or old.

      Contrôle0..1
      BindingLes codes DOIVENT (SHALL) être pris de AddressUse
      (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/address-use|4.0.1)

      The use of an address.

      Typecode
      Est modificateurtrue parce que This is labeled as "Is Modifier" because applications should not mistake a temporary or old address etc.for a current/permanent one
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      Résumétrue
      Exigences

      Allows an appropriate address to be chosen from a list of many.

      ExempleGeneral: home
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      70. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.type
      Définition

      Distinguishes between physical addresses (those you can visit) and mailing addresses (e.g. PO Boxes and care-of addresses). Most addresses are both.

      Courtpostal | physical | both
      Commentaires

      The definition of Address states that "address is intended to describe postal addresses, not physical locations". However, many applications track whether an address has a dual purpose of being a location that can be visited as well as being a valid delivery destination, and Postal addresses are often used as proxies for physical locations (also see the Location resource).

      Contrôle0..1
      BindingLes codes DOIVENT (SHALL) être pris de AddressType
      (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/address-type|4.0.1)

      The type of an address (physical / postal).

      Typecode
      Est modificateurfalse
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      Résumétrue
      ExempleGeneral: both
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      72. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.text
      Définition

      Specifies the entire address as it should be displayed e.g. on a postal label. This may be provided instead of or as well as the specific parts.

      CourtText representation of the address
      Commentaires

      Can provide both a text representation and parts. Applications updating an address SHALL ensure that when both text and parts are present, no content is included in the text that isn't found in a part.

      Contrôle0..1
      Typestring
      Est modificateurfalse
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      Résumétrue
      Exigences

      A renderable, unencoded form.

      ExempleGeneral: 137 Nowhere Street, Erewhon 9132
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      74. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.line
      Définition

      This component contains the house number, apartment number, street name, street direction, P.O. Box number, delivery hints, and similar address information.

      CourtStreet name, number, direction & P.O. Box etc.
      Contrôle0..*
      Typestring
      Est modificateurfalse
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      Résumétrue
      ExempleGeneral: 137 Nowhere Street
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      76. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.city
      Définition

      The name of the city, town, suburb, village or other community or delivery center.

      CourtName of city, town etc.
      Contrôle0..1
      Typestring
      Est modificateurfalse
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      Résumétrue
      Noms alternatifsMunicpality
      ExempleGeneral: Erewhon
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      78. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.district
      Définition

      The name of the administrative area (county).

      CourtDistrict name (aka county)
      Commentaires

      District is sometimes known as county, but in some regions 'county' is used in place of city (municipality), so county name should be conveyed in city instead.

      Contrôle0..1
      Typestring
      Est modificateurfalse
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      Résumétrue
      Noms alternatifsCounty
      ExempleGeneral: Madison
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      80. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.state
      Définition

      Sub-unit of a country with limited sovereignty in a federally organized country. A code may be used if codes are in common use (e.g. US 2 letter state codes).

      CourtSub-unit of country (abbreviations ok)
      Contrôle0..1
      Typestring
      Est modificateurfalse
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      Résumétrue
      Noms alternatifsProvince, Territory
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      82. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.postalCode
      Définition

      A postal code designating a region defined by the postal service.

      CourtPostal code for area
      Contrôle0..1
      Typestring
      Est modificateurfalse
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      Résumétrue
      Noms alternatifsZip
      ExempleGeneral: 9132
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      84. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.country
      Définition

      Country - a nation as commonly understood or generally accepted.

      CourtCountry (e.g. can be ISO 3166 2 or 3 letter code)
      Commentaires

      ISO 3166 3 letter codes can be used in place of a human readable country name.

      Contrôle0..1
      Typestring
      Est modificateurfalse
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension
      Résumétrue
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      86. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.period
      Définition

      Time period when address was/is in use.

      CourtTime period when address was/is in use
      Contrôle0..1
      TypePeriod
      Est modificateurfalse
      Résumétrue
      Exigences

      Allows addresses to be placed in historical context.

      ExempleGeneral: { "start" : "2010-03-23", "end" : "2010-07-01" }
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      88. fr-lm-patient-usager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.codeOfficielGeographiqueLieuNaissance
      Définition

      Code Officiel Géographique (COG) de la commune ou du pays du lieu de naissance. - Le COG est obligatoire si le matricule INS est présent.

      CourtCode Officiel Géographique (COG) de la commune ou du pays du lieu de naissance. - Le COG est obligatoire si le matricule INS est présent.
      Contrôle0..1
      Typestring
      Valeur primitiveCet élément primitif peut être présent, absent ou remplacé par une extension