ANS IG document core
0.1.0 - ci-build
ANS IG document core
0.1.0 - ci-build
ANS IG document core - version de développement local (v0.1.0) construite par les outils de publication FHIR (HL7® FHIR® Standard). Voir le répertoire des versions publiées
| Official URL: https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/ConceptMap/mappingPatientCDAFHIR | Version: 0.1.0 | |||
| Draft as of 2025-12-05 | Computable Name: Mapping Métier/CDA/FHIR : "Patient/Usager" | |||
Ce ConceptMap présente deux groupes de mapping :
Mapping de (non spécifié) vers (non spécifié)
Groupe 1 Mapping de https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-patient to CDA - recordTarget
| Code source | relation | Code cible |
| FRLMPatientUsager | is equivalent to | recordTarget |
| FRLMPatientUsager.identifiantPatient | is equivalent to | recordTarget.patientRole.id |
| FRLMPatientUsager.adresse | is equivalent to | recordTarget.patientRole.addr |
| FRLMPatientUsager.coordonneesTelecom | is equivalent to | recordTarget.patientRole.telecom |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.name |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.name.family |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomNaissance | is equivalent to | PrecordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='BR' |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomUtilise | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='CL' |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.name.given |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.listePrenoms | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.name.given |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.premierPrenom | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='BR' |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.prenomUtilise | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='CL' |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.sexe | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.administrativeGenderCode |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.dateNaissance | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.birthTime |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.indicateurDeces | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedInd |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.dateDeces | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedTime |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.grossesseMultiple | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthInd |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.numeroOrdreNaissance | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthOrderNumber |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.guardian |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.adresse | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.guardian.addr |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.coordonneesTelecom | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.guardian.telecom |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.name |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.nom | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.family |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.prenom | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.given |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.identifiant | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.id |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.nom | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.name |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.birthPlace |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance.nomLieuNaissance | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.name |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.addr |
| FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.codeOfficielGeographiqueLieuNaissance | is equivalent to | recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.addr.county |
Groupe 2 Mapping de CDA - recordTarget to https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-patient-fhir-document
| Code source | relation | Code cible |
| recordTarget.patientRole | is equivalent to | Patient |
| recordTarget.patientRole.id | is equivalent to | Patient.identifier |
| recordTarget.patientRole.addr | is equivalent to | Patient.address |
| recordTarget.patientRole.telecom | is equivalent to | Patient.telecom |
| recordTarget.patientRole.patient.name | is equivalent to | Patient.name |
| recordTarget.patientRole.patient.name.family | is equivalent to | Patient.name.family |
| recordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='BR' | is equivalent to | Patient.name:officialname.family |
| recordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='CL' | is equivalent to | Patient.name:usualname.family |
| recordTarget.patientRole.patient.name.given | is equivalent to | Patient.name.given |
| recordTarget.patientRole.patient.name.given | is equivalent to | Patient.name:officialname.birth-list-given-name |
| recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='BR' | is equivalent to | Patient.name:officialname.given |
| recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='CL' | is equivalent to | Patient.name:usualname.given |
| recordTarget.patientRole.patient.administrativeGenderCode | is equivalent to | Patient.gender |
| recordTarget.patientRole.patient.birthTime | is equivalent to | Patient.birthDate |
| recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedInd | is equivalent to | Patient.deceasedBoolean |
| recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedTime | is equivalent to | Patient.deceasedDateTime |
| recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthInd | is equivalent to | Patient.multipleBirthBoolean |
| recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthOrderNumber | is equivalent to | Patient.multipleBirthInteger |
| recordTarget.patientRole.patient.guardian | is equivalent to | Patient.contact.relationship:Role='GUARD' |
| recordTarget.patientRole.patient.guardian.addr | is equivalent to | Patient.contact.address |
| recordTarget.patientRole.patient.guardian.telecom | is equivalent to | Patient.contact.telecom |
| recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.name | is equivalent to | Patient.contact.name |
| recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.family | is equivalent to | Patient.contact.name.family |
| recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.given | is equivalent to | Patient.contact.name.given |
| recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization | is equivalent to | Patient.contact.organization |
| recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.id | is equivalent to | Patient.contact.organization.identifier |
| recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.name | is equivalent to | Patient.contact.organization.name |
| recordTarget.patientRole.patient.birthPlace | is equivalent to | Patient.extension:birthPlace |
| recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place | is equivalent to | Patient.extension:birthPlace.value[FRCoreAddressProfile] |
| recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.name | is equivalent to | Patient.extension:birthPlace.value[FRCoreAddressProfile].text |
| recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.country | is equivalent to | Patient.extension:birthPlace.value[FRCoreAddressProfile].extension:inseeCode |