ANS IG document core
0.1.0 - ci-build
ANS IG document core
0.1.0 - ci-build
ANS IG document core - version de développement local (v0.1.0) construite par les outils de publication FHIR (HL7® FHIR® Standard). Voir le répertoire des versions publiées
| Draft as of 2025-12-05 |
@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> . @prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> . @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> . @prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> . @prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> . # - resource ------------------------------------------------------------------- a fhir:ConceptMap ; fhir:nodeRole fhir:treeRoot ; fhir:id [ fhir:v "mappingPatientCDAFHIR"] ; # fhir:text [ fhir:status [ fhir:v "generated" ] ; fhir:div [ fhir:v "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Narratif généré : CarteDeConcepts mappingPatientCDAFHIR</b></p><a name=\"mappingPatientCDAFHIR\"> </a><a name=\"hcmappingPatientCDAFHIR\"> </a><p>Mapping de (non spécifié) vers (non spécifié)</p><br/><p><b>Groupe 1 </b>Mapping de <code>https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-patient</code> to <a href=\"StructureDefinition-fr-cda-record-target.html\">CDA - recordTarget</a></p><table class=\"grid\"><tr><td><b>Code source</b></td><td><b>relation</b></td><td><b>Code cible</b></td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.identifiantPatient</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.id</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.adresse</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.addr</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.coordonneesTelecom</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.telecom</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.name</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.name.family</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomNaissance</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>PrecordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='BR'</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomUtilise</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='CL'</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.name.given</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.listePrenoms</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.name.given</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.premierPrenom</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='BR'</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.prenomUtilise</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='CL'</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.sexe</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.administrativeGenderCode</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.dateNaissance</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.birthTime</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.indicateurDeces</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedInd</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.dateDeces</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedTime</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.grossesseMultiple</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthInd</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.numeroOrdreNaissance</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthOrderNumber</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.adresse</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.addr</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.coordonneesTelecom</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.telecom</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.name</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.nom</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.family</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.prenom</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.given</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.identifiant</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.id</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.nom</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.name</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.birthPlace</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance.nomLieuNaissance</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.name</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.addr</td></tr><tr><td>FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.codeOfficielGeographiqueLieuNaissance</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.addr.county</td></tr></table><hr/><p><b>Groupe 2 </b>Mapping de <a href=\"StructureDefinition-fr-cda-record-target.html\">CDA - recordTarget</a> to <code>https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-patient-fhir-document</code></p><table class=\"grid\"><tr><td><b>Code source</b></td><td><b>relation</b></td><td><b>Code cible</b></td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.id</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.identifier</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.addr</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.address</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.telecom</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.telecom</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.name</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.name</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.name.family</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.name.family</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='BR'</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.name:officialname.family</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='CL'</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.name:usualname.family</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.name.given</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.name.given</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.name.given</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.name:officialname.birth-list-given-name</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='BR'</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.name:officialname.given</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='CL'</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.name:usualname.given</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.administrativeGenderCode</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.gender</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.birthTime</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.birthDate</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedInd</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.deceasedBoolean</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedTime</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.deceasedDateTime</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthInd</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.multipleBirthBoolean</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthOrderNumber</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.multipleBirthInteger</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.contact.relationship:Role='GUARD'</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.addr</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.contact.address</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.telecom</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.contact.telecom</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.name</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.contact.name</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.family</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.contact.name.family</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.given</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.contact.name.given</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.contact.organization</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.id</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.contact.organization.identifier</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.name</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.contact.organization.name</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.birthPlace</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.extension:birthPlace</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.extension:birthPlace.value[FRCoreAddressProfile]</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.name</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.extension:birthPlace.value[FRCoreAddressProfile].text</td></tr><tr><td>recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.country</td><td><a href=\"http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#equivalent\" title=\"equivalent\">is equivalent to</a></td><td>Patient.extension:birthPlace.value[FRCoreAddressProfile].extension:inseeCode</td></tr></table></div>"^^rdf:XMLLiteral ] ] ; # fhir:url [ fhir:v "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/ConceptMap/mappingPatientCDAFHIR"^^xsd:anyURI ; fhir:l <https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/ConceptMap/mappingPatientCDAFHIR> ] ; # fhir:version [ fhir:v "0.1.0"] ; # fhir:name [ fhir:v "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Patient/Usager\""] ; # fhir:title [ fhir:v "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Patient/Usager\""] ; # fhir:status [ fhir:v "draft"] ; # fhir:experimental [ fhir:v false] ; # fhir:date [ fhir:v "2025-12-05T10:54:45+00:00"^^xsd:dateTime] ; # fhir:publisher [ fhir:v "Agence du Numérique en Santé (ANS) - 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris"] ; # fhir:contact ( [ fhir:name [ fhir:v "Agence du Numérique en Santé (ANS) - 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris" ] ; ( fhir:telecom [ fhir:system [ fhir:v "url" ] ; fhir:value [ fhir:v "https://esante.gouv.fr" ] ] ) ] ) ; # fhir:description [ fhir:v "Ce ConceptMap présente deux groupes de mapping : \n - Mapping 1 : entre le modèle métier \\\"patient\\\" et l'élément CDA \\\"recordTarget\\\"\n - Mapping 2 : entre l'élément CDA \\\"recordTarget\\\" et le profil FHIR \\\"FrPatientDocument\\\" "] ; # fhir:jurisdiction ( [ ( fhir:coding [ fhir:system [ fhir:v "urn:iso:std:iso:3166"^^xsd:anyURI ; fhir:l <urn:iso:std:iso:3166> ] ; fhir:code [ fhir:v "FR" ] ; fhir:display [ fhir:v "FRANCE" ] ] ) ] ) ; # fhir:group ( [ fhir:source [ fhir:v "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-patient"^^xsd:anyURI ; fhir:l <https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-patient> ] ; fhir:target [ fhir:v "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-record-target"^^xsd:anyURI ; fhir:l <https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-record-target> ] ; ( fhir:element [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.identifiantPatient" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.id" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.adresse" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.addr" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.coordonneesTelecom" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.telecom" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.family" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomNaissance" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "PrecordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='BR'" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.nom.nomUtilise" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='CL'" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.given" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.listePrenoms" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.given" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.premierPrenom" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='BR'" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.nomsPrenomsPatient.prenom.prenomUtilise" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='CL'" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.sexe" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.administrativeGenderCode" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.dateNaissance" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.birthTime" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.indicateurDeces" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedInd" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.dateDeces" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedTime" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.grossesseMultiple" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthInd" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.numeroOrdreNaissance" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthOrderNumber" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.adresse" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.addr" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.coordonneesTelecom" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.telecom" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.name" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.nom" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.family" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.personneRepresentantPatient.nomsPrenomsRepresentantPatient.prenom" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.given" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.identifiant" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.id" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.representantPatient.structureRepresentantPatient.nom" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.name" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.birthPlace" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance.nomLieuNaissance" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.name" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.addr" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "FRLMPatientUsager.personnePhysique.lieuNaissance.adresseLieuNaissance.codeOfficielGeographiqueLieuNaissance" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.addr.county" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] ) ] [ fhir:source [ fhir:v "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-record-target"^^xsd:anyURI ; fhir:l <https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-record-target> ] ; fhir:target [ fhir:v "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-patient-fhir-document"^^xsd:anyURI ; fhir:l <https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-patient-fhir-document> ] ; ( fhir:element [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.id" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.identifier" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.addr" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.address" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.telecom" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.telecom" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.name" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.family" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.name.family" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='BR'" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.name:officialname.family" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.family@qualifier='CL'" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.name:usualname.family" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.given" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.name.given" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.given" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.name:officialname.birth-list-given-name" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='BR'" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.name:officialname.given" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.name.given@qualifier='CL'" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.name:usualname.given" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.administrativeGenderCode" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.gender" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.birthTime" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.birthDate" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedInd" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.deceasedBoolean" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.sdtc:deceasedTime" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.deceasedDateTime" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthInd" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.multipleBirthBoolean" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.sdtc:multipleBirthOrderNumber" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.multipleBirthInteger" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.contact.relationship:Role='GUARD'" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.addr" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.contact.address" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.telecom" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.contact.telecom" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.name" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.contact.name" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.family" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.contact.name.family" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianPerson.given" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.contact.name.given" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.contact.organization" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.id" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.contact.organization.identifier" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.guardian.guardianOrganization.name" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.contact.organization.name" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.birthPlace" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.extension:birthPlace" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.extension:birthPlace.value[FRCoreAddressProfile]" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.name" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.extension:birthPlace.value[FRCoreAddressProfile].text" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] [ fhir:code [ fhir:v "recordTarget.patientRole.patient.birthPlace.place.country" ] ; ( fhir:target [ fhir:code [ fhir:v "Patient.extension:birthPlace.value[FRCoreAddressProfile].extension:inseeCode" ] ; fhir:equivalence [ fhir:v "equivalent" ] ] ) ] ) ] ) . #
IG © 2020+ Agence du Numérique en Santé (ANS) - 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris. Package ans.document.fr.core#0.1.0 based on FHIR 4.0.1. Generated 2025-12-05
Liens: Table des matières |
QA |
Historique des versions
| New Issue